Originally Posted by Nim It's not translation I need help with, it's testing. I wanted people to be able to tell me if it was helping them learn the symbols - because if not, then I'm wasting my time making it. I may just release a beta version on some beginner Japanese forums.
"...if anyone knows Japanese and not random words you learned from Naruto..."
This made me laugh because there's so much truth in it. Listen to Uncle Gil, kids - don't learn Japanese from Naruto unless you want to sound like a 13 year old girl.
Well, just make sure it isn't an anime forum... they'll probably give the same replies as you see here (or worse). I don't know much Japanese but I do know that romaji is the devil. This guy named Nash used to tell me that back in the k&p days in fact. I think. Maybe.. was it him..? I don't remember.. BUT you get the idea.
Again, I don't know much Japanese but according to Google translator you just said
"It is very much for Johnson."
I don't know who Johnson is, but it sounds like it's very much for him. I apologize to any burden I have placed on this Johnson person (whoever he may be) by posting here. It's not my fault actually, think of it as collateral damage. I didn't mean to do any harm. I think this Johnson person is just being over emotional. He should relax. I think Johnson is over reacting. If this is too much for him, then I can't imagine how the rest of the internet is for him because it's a very harsh world out there, out in the wild web. It's either kill or be killed, you know survival of the fittest and if you don't have what it takes to slam with the best, then you should just go jam with the rest.
n/a
Deleted User
7th March, 2008 at 10:24:25 -
Haha, that's horribly wrong. Never use Google Translator.
Originally Posted by Is it Bill Bailey? MACHRIDERのおちんちんはとてもへんだ
post too short my arse
I know Japanese. I hope you did't mean to make it mean that. That's pretty unappropriate! Everyone probably knows what that means by now anyways so I won't say anything else.
Kanji is essential so we wouldn't confuse ourselves with homonyms (spoken Japanese is too simple).
This is an older topic started back in December 20th 2007. I bet that the original poster can pass all the JLPTs now. By reading his or her posts, the person must be pretty annoyed by some of these dumb posts. I could tell he/she is very motivated in learning Japanese. That Hiragana chart is very helpful, everyone should know those extra syllables because they only have an extra mark on thier top right side from their parent character.
thats cool that you know japanese, does that mean you know how to speak it or write it. p.s.thumbs up for that great pic you done on the oekaki compo!
That there is one damn fine coat your wearin.
Deleted User
8th March, 2008 at 11:54:46 -
Originally Posted by Krisna Sarith
Originally Posted by Is it Bill Bailey? MACHRIDERのおちんちんはとてもへんだ
post too short my arse
I know Japanese. I hope you did't mean to make it mean that. That's pretty unappropriate! Everyone probably knows what that means by now anyways so I won't say anything else.
No, most people here are quite stupid, I'd imagine most of them just see box characters or question marks.